12.7.11

Les Misérables 悲慘世界音樂劇心得

打從認識音樂劇以來,就深深覺得自己第一次接觸音樂劇的太晚,主因就是一直以來最想看的Les Misérables(悲慘世界)已經在Broadway停演。這次好不容易等到新的Tour,慶祝25週年,Les Misérables有一整個美國的tour,久久在半年多前,就買好了在LA的場次,選一個六月中的週末開車下去,可說專程就是要看這個音樂劇,一整個tour一直到2012年中,如果有在美國的朋友,絕對推薦去看看上演的日期跟地點,一睹這個史上最棒的音樂劇(至少對我們來說)。 在我小時候,曾經在電視上看到孤星淚(就是悲慘世界)的不知道是電影還是電視劇,當時就深深被這部戲所感動,尤其是想到主角Jean Valjean因偷一條麵包而被監禁19年,出來後卻因有著前科,處處碰壁,饑寒交加之下,一個主教收留了他,供他吃住,沒想到Jean Valjean又受不了誘惑,偷了主教的銀器逃跑,被警察抓到,沒想到主教出現,告訴警官銀器是他送給Jean Valjean的,並且在加送了兩個銀燭台。我從未忘記那大概是我第一次看電視看到流淚。 那是我唯一記得的一個小片段,而長大懂事後,才慢慢偶然接觸到悲慘世界的整個故事內容,也才知道雨果的這個巨作有多了不起,其中,音樂劇的版本,可以說是經典中的經典,極好聽的音樂配上歌詞,裡頭帶進的意境更是令人讚嘆創作者的巧妙。看了幾部音樂劇來,這是唯一一部,我看完還是想再不斷的買票進場看的。如果一輩子只看一部音樂劇的話,這絕對是我會推薦的唯一。
整個故事內容上網非常容易查到詳細內容,因此我不在此浪費篇幅,但是想去觀賞的人,建議先看懂了整齣劇本,感受會更強烈,畢竟這齣劇的內涵太豐富,就算知道劇情了,也有很多層次可以體會。這邊講講我感受特別強烈的部份。 首先是整個故事的背景發生在1832年巴黎共和黨人起義(又稱六月暴動)的前後,整齣戲深刻的描述那個年代的生活是多麼的不堪,從百姓的生活貧苦,必須因為飢餓而偷麵包,卻必須因此被關19年,到Fantine因為有私生女而被工廠的人排擠,為了幫生病的女兒看病,窮到只能賣頭髮甚至賣身,還有童年生活招受虐待的Cosette,這些一切的苦難,完全反映出這個劇名Les Misérables(The Miserable Ones之意)。此外,有很多悲到深處或感人肺腑的地方,現場看到最後,四周都在啜泣,實在讓人覺得看這齣音樂劇,如果不想哭的話,大概可以說是沒有人性了。 我對於兩個主角心中的掙扎與拉扯也特別有興趣,Jean Valjean對於自己的身分在被通緝的24601與他改過後的新人生之間,終究因為他受到上帝感招的仁心,不願看到無辜的人因自己受害而承認。警官Javert則更是有趣,在故事中,他的固執與殘酷和Valjean的仁慈成對比,他心目中至高無上的法律,讓他在幾十年來,不斷的追捕Valjean,在跑到學生革命軍中當間諜被抓後,卻受到Valjean的釋放,最後因為走不出內心的衝突,在Javert的世界,是黑白分明的,怎麼說Valjean也應該殺了他啊!這時Javert才真正體認到,世界上不是只有黑與白的,他如此無情的追逐違反法律的Valjean,當他是個大惡人,實在是件連自己的過意不去的事,終究自殺。 歌曲是這齣音樂劇的精華,同樣的曲調,在故事前後前後不同地方被重複使用,如Fantine's Death中的Come to Me與Éponine的On My Own,不同的歌詞、不同的角色,卻唱出類似的心境,加上一個Come to Me、一個On My Own的對比,可以說是一絕。另外在The Confrontation中,Javert跟Valjean一同唱出,兩人鮮明的展現出不同的價值觀與態度。One Day More更是經典的重唱,由多個主要角色唱出自己的一部分,用不同的旋律巧妙的表達出自己的心情(Valjean用的是"Who Am I?"的旋律,Marius跟Cosette跟Eponine用"I Dreamed a Dream"的旋律等等)。
配著這篇文章的圖,則是我們看這齣音樂劇的地點,在LA市中心的Music Center - Performing Arts Center of Los Angeles,這邊是個很漂亮的Plaza,看完音樂劇後,我們還在這邊逛了一下,也造訪了就在旁邊的Cathedral of Our Lady of the AngelsWalt Disney Concert Hall,是個非常完美的一個下午。